20,5 мин. 2021-07-29 Подробнее
Шмель сказал, что колдун приходил к нему во сне. — Глаза у него кто-то съел. И нос. И губы! Даже язык! Он говорить пытался, но я ничего не разобрал. Они с Киром сидели в заброшенном роддоме. Темноту старой котельной разгонял пузатый фонарик. — [...]
Развернуть
12,5 мин. 2021-07-04 Подробнее
День 146 Сейчас, по прошествии времени, я понимаю, что надо было начать вести этот дневник раньше, гораздо раньше, в тот самый день, когда пепел в первый раз упал с неба. Но кто мог догадаться или предположить, что это будет так долго, так тяжело и [...]
Развернуть
Реклама
10 мин. 2021-06-28 Подробнее
Граф явился к театру со стороны гавани Уитсби. Чёрная тень, окутанная лондонским туманом. Длинный плащ, поднятый воротник, цилиндр. Он хорошо питался в пути, но эта девчонка с корзиной фиалок разбудила в нём голод. Ледяной взгляд пронзил цветочницу, [...]
Развернуть
Автор перевода: Анастасия Вий
3,5 мин. 2021-06-27 Подробнее
В далёкой стране, где города носят немыслимые названия, женщина взглянула на неподвижное тело своего новорождённого сына и отказалась видеть то, что видела повитуха. Для женщины этот мальчик был сыном. Она родила его в муках и теперь прижимала к [...]
Развернуть
18,5 мин. 2021-06-20 Подробнее
ПРОЛОГ Принарядился Зимний дворец, похорошел, наполнился народом, как в былые веселые времена. На лугу супротив парадного подъезда без числа и счета останавливались позолоченные коляски, брички и повозки, промеж которых толпились кучера в [...]
9 мин. 2021-06-08 Подробнее
Сорок два года, четыре месяца, три дня и шесть минут прожил человек по имени Акклер. Последние шесть минут он корчился от боли, стараясь немеющими от холода руками снять ремни безопасности. Они всё никак не поддавались. Он в отчаянии дёргал их, [...]
Развернуть
Автор перевода: Катарина Воронцова
7 мин. 2021-05-26 Подробнее
Katharine E.K. Duckett, “Beneath Their Hooves”, 2018 © Мы приезжаем к Гранмэр кататься на единорогах. Всего дважды в год, но этого мало. Ездить на них ужасно весело, и я не знаю, почему мы не можем делать это каждый день. Мама никогда нам не [...]
Развернуть
Автор перевода: Василий Рузаков
11,5 мин. 2021-05-23 Подробнее
В тот год лед и снег продержались на шоссе и тротуарах до марта. Опять пошли разговоры о глобальном потеплении, голоса «за» и «против» открыто сражались в крупных СМИ. Питера Адему они не волновали вовсе. Он родился скептиком и знать хотел лишь [...]
Развернуть
Реклама
21 мин. 2021-05-19 Подробнее
-1-
Итак, поехали.
Что было в общем доступе. Во-первых, полторы заметки о молодом человеке, одолевшем двенадцать километров шоссе со сломанной ногой, трещиной в позвоночнике и с сотрясением мозга. Его подобрал автопатруль [...]
Развернуть
Итак, поехали.
Что было в общем доступе. Во-первых, полторы заметки о молодом человеке, одолевшем двенадцать километров шоссе со сломанной ногой, трещиной в позвоночнике и с сотрясением мозга. Его подобрал автопатруль [...]
8,5 мин. 2021-05-12 Подробнее
Старенький «Фольксваген» мчался по просёлочной дороге меж подсолнуховых полей, серебрящихся в тусклом свете луны. На десятки километров вокруг – ни души, лишь автомобиль сумел ворваться в это царство ночи, разрывая тишину протяжным гулом мотора. [...]
Развернуть
Комментарии
Сообщество
Nemoff
rainbow666