Отвечая «Да» Вы подтверждаете, что Вам есть 18 лет
Дождь кончился час назад, но воздух всё ещё висел сырой ватой — тягучей, липкой, пропитанной запахом мокрой земли и увядших хризантем.
Хикэру стоял у свежей могилы и смотрел на фотографию в траурной плитке. Минами. Тринадцать лет. Улыбалась так, будто её только что похвалили за контрольную.
Он никогда не знал Минами. Не встречал её в коридорах, не слышал её голоса. Она училась в другой школе, в другом районе. Единственное, что связывало их — профессия. Хикэру был школьным психологом. Но не здесь. Он приехал по просьбе коллеги, который не смог присутствовать на церемонии.
Просто одолжение. Просто рабочий долг.
Официальная версия: самоубийство. Прыгнула с крыши. Оставила записку, в которой просила прощения у родителей.
Хикэру опустил букет на могилу — дешёвые гвоздики из ларька у метро. Задержал ладонь на холодном камне. Смотрел на улыбающееся лицо девочки и думал о том, как легко дети ломаются. Как хрупко всё внутри них.
Он вздохнул, поправил очки и повернулся к машине.
Кладбище опустело. Только венки, ленты и горький запах увядших цветов. Ветки старых сакур скрипели над головой. Хикэру уже нащупывал в кармане ключи, когда краем глаза заметил движение.
Тень.
Она стояла прямо у могилы Минами. Выше человеческого роста, тонкая, будто сложенная из тьмы. Неподвижная в той позе, в которой он только что стоял сам. Будто кто-то невидимый копировал его.
Хикэру резко обернулся.
Никого. Только могила, сырая земля и одинокая ворона на кресте. Тень исчезла, как выключенный свет.
— Устал, — сказал он вслух. — Просто устал.
Он сел в машину и уехал, не глядя в зеркало заднего вида. Если бы он посмотрел, то увидел бы надпись на ленте венка: «Мы найдём тебя». Детским, кривым почерком.
Но он не видел.
Он ехал домой и думал о том, что завтра нужно подать заявление об уходе из школы. Пора менять место работы.
Квартира встретила его запахом одиночества: застоявшийся воздух, сухие цветы, немытая кружка с чаем.
Хикэру снял пиджак, прошёл в ванную. Вода лилась на лицо, стекала по шее, холодила кожу. Он посмотрел в зеркало. Родное лицо. Усталое, но спокойное. Правильное.
Он лёг в постель в половине одиннадцатого. Сон пришёл быстро.
А потом началось.
Он открыл глаза — но веки не подчинялись. Он попытался пошевелить пальцами — ноги онемели. Тело стало бетонной плитой. Сонный паралич. Хикэру знал это состояние — он объяснял его пациентам.
Он заставил себя дышать ровно и сфокусировать взгляд на потолке.
Но вместо потолка он увидел школьный коридор.
Длинный, жёлтый, с белой плиткой на стенах. Пахнущий хлоркой и старыми тетрадями. Те самые шкафчики, которые он проходил каждое утро. Те самые лампы, которые мерцали, когда кто-то включал чайник в учительской.
Школа № 7. Он работал здесь третий месяц.
Где-то вдалеке хлопнула дверь. Эхо разнеслось по пустоте.
Он поднялся на ноги. Провёл пальцами по стене — холодный кафель. Слишком настоящий.
— Я не сплю, — сказал он вслух. — Я просто пришёл в школу. Наверное, забыл что-то в кабинете.
Он посмотрел на руки. Свои руки. Знакомые.
— Это реальность. Сны так не выглядят.
Он пошёл по коридору. Почему так тихо? Почему пусто? Где охранник? Где свет?
— Я просто устал. У меня галлюцинации. Это не сон.
Он пошёл вдоль шкафчиков. На одном, на уровне глаз, кто-то нацарапал имя: Сэчико.
Хикэру остановился. Сэчико. Имя показалось смутно знакомым. В памяти мелькнуло лицо — девочка с тёмными волосами, сидящая в его кабинете. Она приходила несколько раз. Он что-то говорил ей. Она кивала. Всё как обычно.
Он не вспомнил, о чём они говорили.
— Просто ученица, — пробормотал он и пошёл дальше.
Она не задержалась в его памяти. Никакая из них не задерживалась.
Где-то за поворотом засмеялись дети. Высоко, звонко, неестественно.
Хикэру ускорил шаг. Смех оборвался резко — как ножом.
— Кто здесь? — крикнул он.
Тишина. Только гул ламп.
Дверь в классе перед ним захлопнулась с грохотом — заложило уши. Он толкнул — заперто. Дёрнул — бесполезно.
Сзади что-то упало. Стул.
Он обернулся. В конце коридора стоял детский силуэт. Босой, в светлой ночной рубашке. Неподвижный.
— Эй! — крикнул Хикэру. — Ты кто?
Силуэт исчез. Как дым.
Хикэру побежал к повороту. Пусто. Только дверь. И за ней — смех. Детский, высокий, от которого волосы встали дыбом.
И вдруг — плач. Тонкий, жалобный, из-за двери в конце коридора.
Хикэру прижал ухо — плач стих. Резко. Словно кто-то зажал рот рукой.
Он дёрнул ручку. Заперто.
За спиной снова упал стул. На сиденье лежала мокрая тряпка.
Хикэру побежал. Коридоры тянулись бесконечно. Двери хлопали. Смех и плач преследовали его.
— Выход! — крикнул он. — Где выход?!
В ответ — смех. Громче, до звона в ушах. Слова в этом смехе. Неразборчивые, но обращённые к нему.
Он закрыл уши — но смех был внутри. Пульсировал в висках.
Хикэру бросился вперёд. Стеклянные двери. Вестибюль. Выход.
Он рванул ручку. Заперто. Ударил кулаком — стекло задрожало, но не поддалось.
— Откройтесь!
И тогда он увидел их. За стеклом — дети. Десятки. В ночных рубашках, босые, с пустыми глазами. Смотрели на него. Молча.
И одна — маленькая девочка с тёмными волосами — поднесла ладонь к стеклу.
Хикэру отшатнулся.
— Это не сон! — закричал он. — Это розыгрыш! Я не сплю!
Но коридоры сменяли друг друга, и выхода не было.
Он побежал дальше. И остановился перед дверью с табличкой «Кабинет физкультуры».
Внутри горел тусклый свет. Он толкнул дверь плечом, ворвался внутрь, сбивая стойку с мячами.
И увидел её.
Спортивная награда. Позолоченная фигурка бегуна. В стеклянном шкафу. Окружённая пыльными кубками и грамотами.
Дети шептали: «Найди её награду... найди...»
Он стоял перед шкафом. Руки дрожали.
— Это не сон. Если бы я спал, я бы уже проснулся. Я бы почувствовал.
Он сжал кулаки.
— Может, я ударился головой. Может, кровоизлияние. Это объясняет галлюцинации.
Он засмеялся — нервно, истерично.
— Это не сон!
Разбил стекло локтем. Схватил награду. Боль пронзила руку — острая, настоящая. Выступила кровь. Он уставился на неё, не веря.
— Я хочу выйти отсюда!
Он швырнул фигурку в стену. Она раскололась. И из трещины хлынул свет — ослепительный, белый. Прожигал глаза, заставлял кожу плавиться.
Хикэру зажмурился. А когда открыл глаза — стоял в клубе.
Грохотала музыка. Мигали софиты. Люди танцевали, смеялись. В руке у Хикэру был бокал с янтарной жидкостью.
Рядом стоял друг. Старый друг.
— Хикэру-сан, — улыбнулся он. — Ты чего такой напряжённый? Мы здесь, чтобы веселиться.
Хикэру выдохнул.
— Наверное, устал.
— Посмотри туда.
Друг кивнул на танцпол. Девушка в красном платье танцевала одна. Её движения были плавными, завораживающими.
— Иди, предложи ей станцевать. Она ждёт.
Хикэру улыбнулся. Внутри поднялась лёгкость. Он направился к ней.
Музыка пульсировала в крови. Люди расступались. Всё было правильно.
— Привет, — сказал он. — Может, потанцуем?
Она обернулась, улыбнулась.
И в этот момент музыка оборвалась.
Резко. Как ножом. Тишина — тяжелее басов. А следом — крик.
Сотни криков. Всё полетело: стулья, бутылки, люди бросились к выходу. Дверь забита телами. Никто не мог выбраться.
Только девушка в красном стояла неподвижно. Запрокинув голову к потолку. Не двигалась. Не дышала.
— Что происходит?! — закричал Хикэру.
Девушка резко крутанула головой на сто восемьдесят градусов. Глаза — два чёрных провала.
Рот открылся. Крик вырвался наружу — нечеловеческий, низкий, содрал обои со стен, взорвал софиты.
Она лопнула. Из разорванной кожи хлынула жижа — розово-красная, маслянистая, тягучая, как разбавленная кровь. Пульсировала, вытягивала щупальца. Пахла — сладко, тошнотворно, знакомо. Так пахнут гвоздики на могиле.
Жижа устремилась к нему.
Он рванул вперёд. Второй этаж — но там стояли дети. В ночных рубашках. С пустыми глазами. Ждали.
Он развернулся. Только один путь — коридор с табличкой "WC".
Туалет.
Хикэру влетел в дверь, захлопнул, навалился плечом. За дверью что-то глухо ударилось — и затихло.
Он стоял в темноте, прислушиваясь к сердцу.
Туалет был заброшенным. Плитка осыпалась. Из крана капала вода.
Лампочка мигала. Вырывала из темноты то стену, то разбитую раковину, то треснутое зеркало.
Зеркало было разбито поперёк. В одном осколке — левый глаз, в другом — правая щека, в третьем — лоб. Ни одного целого отражения.
Хикэру подошёл к раковине. Внутри лежала газета. Мятая, старая. Рядом — зажигалка.
Он взял газету дрожащими пальцами. Развернул.
«Дело о самоубийстве в школе "Хикари": новые подробности».
Он замер. Школа «Хикари». Он работал там шесть лет назад. Первая работа.
Девочка. Тринадцать лет. Повесилась в кабинете. Записка. Факты: школа, дата, возраст.
Хикэру смотрел на газету. Пальцы побелели.
— Зачем ты мне это показываешь? — прошептал он.
Он швырнул газету в лужу. Она намокла, расплылась.
— Что тебе нужно?!
Он поднял зажигалку. Высек искру. Пламя осветило лицо. Он закурил. Глубоко затянулся — дым заполнил лёгкие, вытеснил панику.
Он поднял голову к зеркалу.
И замер.
За его спиной стояла она. Розово-красная желеобразная фигура. Высотой с человека. Пульсировала, переливалась, полупрозрачная. А внутри — как в янтаре — плавали лица. Пять голов.
Четыре детские. Две девочки, два мальчика. Разложившиеся лица, провалы на месте носов, волосы плавали, как водоросли. Глаза закрыты.
И одна — женщина. В центре. Волосы обвивали детские головы, как корни.
Хикэру медленно обернулся. Пустота.
Он повернулся обратно. Фигура была там.
Женская голова открыла глаза. Белые, без зрачков.
— Ты помнишь меня? — голос из-под воды.
— Нет. Я не знаю тебя.
Голова наклонилась.
— А я помню тебя.
Детские головы открыли глаза. Один за другим. Белые, пустые. Четыре пары глаз смотрели на него.
Хикэру попятился, ударился спиной о стену.
— Это не сон, — сказал он. — Во сне не чувствуют боли.
Он посмотрел на локоть — засохшая кровь.
— Это реальность. И я не могу отсюда выбраться.
Он закрыл глаза. Дыши. Считай. Контролируй.
Открыл.
Они всё ещё были там.
И тогда он позволил себе подумать то, что отказывался признавать.
А что, если я сплю?
Он поднял глаза на отражение.
— Я сплю, — сказал он тихо. — Это сон. Иллюзия. Фантом.
— Я сейчас проснусь. Я просто сосредоточусь.
Он закрыл глаза. Сжал кулаки. Глубокий вдох.
Открыл.
В зеркале — только его рука с зажигалкой. Жижа исчезла. Дети исчезли.
Но лампочка мигала. И вода капала.
— Я сплю, — прошептал он. — Пожалуйста... я хочу проснуться.
Он сделал шаг к двери. Прислушался. Тишина.
Взялся за ручку. Потянул.
Свет.
Яркий, белый. Он зажмурился. Открыл глаза — и стоял в своём кабинете.
Настоящем. Аккуратный стол. Диплом на стене. Пахло кофе и бумагой.
За столом сидел он сам. Второй Хикэру. Улыбался.
На кушетке сидел мальчик. Лет двенадцать. Худой, с растрёпанными волосами. Смотрел в пол, сжимая кулаки.
— Я слышал, у тебя проблемы, — говорил Хикэру-за-столом. — Ты не слушаешься, грубишь, дерёшься.
— Они врут, — буркнул мальчик.
— Я знаю. Учителя не понимают детей. Но я вижу. Ты злишься. И у тебя есть на это право.
Настоящий Хикэру смотрел на себя со стороны. На свою улыбку, жесты, голос. Знал эту сцену наизусть.
— Расскажи мне. Ты можешь доверять.
Мальчик начал говорить. Про отца, про побои, про учителей, которые не верят.
Хикэру-за-столом слушал. Кивал. Положил руку на плечо.
— Ты смелый. Я помогу тебе.
Настоящий Хикэру перевёл взгляд на стены. Спортивные награды. Позолоченные фигурки бегунов. Школа № 7.
Он шагнул в кабинет. Пол скрипнул.
Хикэру-за-столом поднял голову.
— А вот и ты.
Мальчик обернулся. Его лицо исказилось от ужаса.
— Ты... — прошептал он. — Ты не должен был сюда приходить.
— Я хочу помочь, — сказал Хикэру.
— Нет! — закричал мальчик. — Ты врёшь!
Он рванул к двери. Распахнул — за ней была темнота. Шагнул — и исчез.
Хикэру повернулся к двойнику.
— Что это было?
— Воспоминание. Ты хорошо поработал. Он доверял тебе. Пока не увидел тебя.
— Я ничего ему не делал.
— Я знаю.
Двойник встал. Открыл дверь в темноту.
— Иди. Ты ещё не всё увидел.
Хикэру шагнул в темноту.
Разрушенная школа. Стены в трещинах. Серый свет из заколоченных окон. Тишина.
Он пошёл вперёд. Дверь «Библиотека». Внутри — книга на стуле.
Он открыл. Выпал листок:
«Сэчико боялась темноты. Кенджи ненавидел химию».
Он не помнил этих имён. Не помнил их лиц. Он никогда не запоминал.
Он сунул листок в карман и пошёл дальше.
Звук. Позвякивание в вентиляции. Металлическое, дребезжащее.
Он остановился. Звук прекратился. Стало слишком тихо.
А потом он услышал его за спиной.
Хлюпающий шаг.
Он медленно обернулся.
Она стояла в метре от него. Розово-красная, желеобразная. С лицами внутри.
Женская голова открыла глаза.
— Ты помнишь меня?
— Нет.
— А я помню тебя.
Он рванул в сторону. Побежал.
Хлюпающий звук преследовал. Он влетел в медицинский кабинет, захлопнул дверь, навалился.
Тишина. Фигура не входила.
Он поднял бумагу. Полицейский рапорт:
«Подозреваемый не установлен. Психолог вызывает доверие».
Он разорвал бумагу. Тихо. Фигура исчезла.
В конце коридора — дверь с табличкой «Спортивный зал».
Он шагнул в спортзал.
Чисто. Светло. Пахло деревом и пылью. Солнечные лучи на паркете.
У стены — открытая коморка. Он шагнул внутрь.
Тесно. Маты, сетки, мячи. Металлическая труба.
На ней висела верёвка.
И на ней — Сэчико.
Лёгкое тело покачивалось. Тонкая, почти прозрачная. Тёмные волосы почти касались пола. На шее — след от верёвки. Глаза закрыты.
На груди — записка треугольником.
Он взял. Развернул.
«Мама, папа. Простите, что я не смогла сказать правду. Он обещал, что убьёт меня. Я боюсь его. Он говорит, что я сама хотела. Я не хотела. Простите. Ваша Сэчико».
— Она лгала, — прошептал он. — Я просто помогал.
Он поднял глаза. Сэчико покачивалась.
— Она не послушала меня. Я сказал молчать. Она не должна была умирать. Она просто должна была слушаться.
Голос за спиной:
— Кому ты врёшь?
Он обернулся. Двойник.
— Ты делал это в каждой школе. Они верили тебе. А ты брал их доверие и использовал.
— Замолчи!
— Они просто оказались не настолько глупыми, чтобы молчать вечно.
Хикэру замахнулся — кулак прошёл сквозь двойника. Тот рассыпался в прах. Сладковатый запах гвоздик.
Хикэру стоял один. Сэчико — за спиной.
Он обернулся к ней в последний раз.
— Прости. Я не хотел.
Но слова были пустыми.
Он вышел из коморки. Школа таяла за спиной. Свет становился белым. Хикэру закрыл глаза.
Он открыл глаза в своей постели.
Тело слушалось. Руки двигались. Он был в своей комнате.
В окно мигала красная сирена. Полицейская машина.
Стук в дверь.
Хикэру встал. Прошёл. Открыл.
Трое. Двое в форме, один в штатском с папкой.
— Хикэру Судзуки? Вы арестованы по обвинению в совращении несовершеннолетних и доведении до самоубийства.
— Это сон, — сказал он. — Я сейчас проснусь.
Закрыл глаза. Дыши. Считай. Контролируй.
Открыл. Они стояли на том же месте.
— Я сплю! Я — психолог! Я могу проснуться!
Зажмурился. Искры в глазах.
Проснись. Проснись. ПРОСНИСЬ.
Открыл. Наручники защёлкнулись на запястьях. Холодные, настоящие.
— Нет... нет-нет-нет...
Его тащили к выходу. Он повторял: — Это сон... Это просто сон...
Но не просыпался.
Полицейский открыл папку.
Первая фотография. Сэчико. Живая. Его руки на её плечах. Её лицо испуганное.
Вторая. Он выходит из школы. Рядом — другая девочка. Плачет.
Третья. Открывает ящик стола. Детские вещи. Ленточки, заколки, значок.
— Это подделка...
Четвёртая. Коморка. На стене — царапины и надпись: «Хикэру-сама».
Он узнал почерк. Почерк Сэчико.
— У нас есть показания. Четыре свидетеля. ДНК.
Он открыл рот. Ни слова.
Наручники впились в кожу. Его тащили.
Он почти переступил порог, когда увидел её.
В конце коридора — Сэчико. В белом платье. Чистая, светлая. Глаза спокойные. На губах лёгкая улыбка.
Та самая улыбка с могильной фотографии.
Она наклонила голову.
— Теперь ты проснулся, Хикэру-сан.
И исчезла.
Дверь квартиры захлопнулась с глухим стуком.
Хикэру стоял в коридоре, в наручниках, и смотрел на пустой лифт.
Сирена мигала за окном. Она не выключалась.
Он был наяву.
И он был в аду.
Конец.